Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Transporte / Fletes » Page 2

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

359 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in luxemburgués (Variant: German) Native in luxemburgués
Array
22
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
23
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
24
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian) Native in alemán, inglés (Variants: Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US) Native in inglés
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
25
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in alemán Native in alemán
professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
26
Monika Berger
Monika Berger
Native in alemán Native in alemán
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
27
Katja Fels
Katja Fels
Native in alemán Native in alemán
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
28
Michael Krug
Michael Krug
Native in alemán Native in alemán
Literature, fast, reliable, business, commerce, software, poetry, novels, experience, IT, ...
29
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in alemán Native in alemán
20 Jahre Erfahrung.
30
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in alemán Native in alemán
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
31
Adrian Probst
Adrian Probst
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
fringe, fringe translations, translation, localization, IT, software, computer, technology, telecommunication, communication, ...
32
Thorsten Kolsch
Thorsten Kolsch
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
german, english, de-de, english german translations, entertainment, music, movies, localization, podcasts, books, ...
33
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in alemán Native in alemán
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
34
Katrin Braams
Katrin Braams
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
translation, German, English, law, marketing, e-commerce, tourism, insurance, human resources, management, ...
35
Anja Weggel
Anja Weggel
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...
36
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in alemán Native in alemán
German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
37
Sybille Brückner
Sybille Brückner
Native in alemán Native in alemán
native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
38
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in checo Native in checo
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
39
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francés Native in francés
ArrayMedicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, ...
40
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in checo Native in checo
tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,528,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.