Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Imprenta y publicación » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Nina Schmolewski Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German translation, quality, detail, creative
222	Hans Christoph Rudinger Native in alemán	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
223	Habla Traduccion Native in español (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
224	Dagmar Roscher Native in alemán (Variant: Germany)	german, german translator, english to german, english to german translations, travel, wellness, media, marketing, travel translations, website translations, ...
225	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
226	Stefan Ramm Native in alemán	German, e-commerce, social media marketing, social media content, video games, computer, software, retail, music, music instruments, ...
227	Michael Walch Native in alemán	ArrayAutomóviles / Camiones, Agricultura, Medicina: Cardiología, Imprenta y publicación, ...
228	Sebastian Schmidt Native in alemán (Variant: Germany) , inglés (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
229	Peter Sass Native in alemán	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
230	Ourania Aivatzidou Native in griego (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
231	Mateo Franco Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , inglés (Variant: US) , francés (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMúsica, Poesía y literatura, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
232	Lorena Muñoz Izarra Native in español , alemán	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
233	Julie Frey Native in alemán , francés , inglés , español	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
234	Monika Dette Native in alemán (Variant: Germany)	English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
235	Alexandra Brettel Native in alemán	ArrayMedios / Multimedia, Imprenta y publicación, Música, Poesía y literatura, ...
236	Romana Vlcek Native in alemán	öffentlich bestellt, beeidigt, ermächtigt, Landgericht, Amtsgericht, NAATI accredited, Czech, German, English, sworn, ...
237	Ursa Rueffer Native in alemán	ursa, rueffer, clever, translation, professional, editing, games, software, website, marketing, ...
238	Lisa Ruhfass Native in alemán	German, English, tourism, travel, holiday, camper, flight, cars, localization, proofreading, ...
239	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
240	Ingo Rösler Native in alemán	Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.