Freelance translators » angielski > niemiecki » Nauki ścisłe » Metalurgia/odlewnictwo » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Metalurgia/odlewnictwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

157 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
2
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
3
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in niemiecki, angielski (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in angielski
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
4
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayMedycyna: kardiologia, Energia elektryczna/energetyka, Metalurgia/odlewnictwo
5
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in niemiecki Native in niemiecki
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
6
Thomas Haller
Thomas Haller
Native in niemiecki Native in niemiecki
alemán, traducción técnica, mecánica, electrotecnia
7
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
8
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
9
Trans-Loc
Trans-Loc
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
10
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
11
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in niemiecki Native in niemiecki
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
12
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
13
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rosyjski Native in rosyjski
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
14
karlsrue
karlsrue
Native in serbski Native in serbski, niemiecki Native in niemiecki
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
15
Maria Calà
Maria Calà
Native in niemiecki Native in niemiecki, włoski (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in włoski
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
16
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in niemiecki Native in niemiecki
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
17
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
18
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
19
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in angielski Native in angielski
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
20
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.