Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Historia » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Kerstin Mädler Native in alemán	ArrayAgricultura, Informática: Hardware, Informática: Programas, Construcción / Ingeniería civil, ...
222	Michael Senn Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	technical, IT, hardware, software, telecommunication, telekommunikation, tourismus, tourism, tourisme, menus, ...
223	Stephanie Mayr Native in alemán	ArrayInformática: Programas, Informática (general), Textil / Ropa / Moda
224	Annegret Hunke-Wormser Native in alemán	ArrayArte, artes manuales, pintura, Textil / Ropa / Moda
225	Stefanie Leipold Native in alemán	german, english, french, sworn, medecine, pharmaceutics, pharmacy, medical, clinical studies, cancer treatment, ...
226	Jules Steiner Native in alemán	english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
227	D. Ludwig (X) Native in alemán	english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
228	Thomas Hirsch Native in alemán	German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
229	Paul Galenko Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
230	DANIEL SIQUEIRA Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
231	Peter Nutting Native in inglés	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
232	Melanie Hoffman Native in inglés , alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
233	Bernd Lüecke Native in alemán (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
234	Arthur Pahl Native in alemán (Variant: Germany) , inglés	English, Spanish, German, Translation, Philosophy, Religion, Esoteric, Literature, Journalism, Ghostwriting, ...
235	Djamila Vilcsko Native in alemán	literary translation German, literature, book translation, textile industry, fashion industry, apparel, fashion, textile, sewing, crafts, ...
236	Thomas Zeller (X) Native in alemán	german, english, french, translation, proofreading, finance, stock, business, technical, computers, ...
237	OLIVER FROHMEYER Native in alemán	ArrayAgricultura, Arte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
238	Julian Pastor Native in alemán (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany)	german, english, media, subtitles, localization, games, administration, science
239	Katrin Dolle Native in alemán (Variant: Germany)	English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
240	Vittorio Ferretti Native in alemán , italiano	ArrayMedios / Multimedia, Metalurgia / Fundición, Fuerzas Armadas / Defensa, Automóviles / Camiones, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.