Freelance translators » catalán al inglés » Ciencias » Page 1
Below is a list of catalán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
72 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Jana T.Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán
|
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
|
2 |
ezpzNative in inglés (Variants: Canadian, British, US, UK) , español (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
|
3 |
|
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
|
4 |
|
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
|
5 |
Xaro CampoNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian, Oriental)
|
ArrayMedioambiente y ecología
|
6 |
Carlos A. CabreraNative in inglés (Variant: US) , español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain)
|
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
|
7 |
|
portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, ...
|
8 |
|
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
|
9 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
10 |
|
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
|
11 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
12 |
|
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
|
13 |
|
ArrayAstronomía y espacio, Matemáticas y estadística, Medioambiente y ecología, Transporte / Fletes, ...
|
14 |
|
traductor autónomo, Barcelona, traducción, localización, apoyo a empresas, español, catalán, inglés, much experiencia, competitividad, ...
|
15 |
Jordi Garcia LimaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variant: Central)
|
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
|
16 |
Andrea Perales GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Valencian, Central) , inglés (Variants: UK, British, US)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
17 |
|
forensic reports, police reports, legal opinion, contracts, judgments
|
18 |
|
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
|
19 |
|
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
|
20 |
|
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,484,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |