The español al inglés translators listed below specialize in the field of Física. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
42
Sara Brown
Sara Brown
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Medicina: Cardiología, Matemáticas y estadística, Informática: Programas, Imprenta y publicación, ...
43
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in español Native in español
Automatización y robótica, Automóviles / Camiones, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
44
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Medicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, ...
45
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
46
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
47
Ciencia / Ing. nuclear, Medios / Multimedia, TI (Tecnología de la información), Energía / Producción energética, ...
48
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: UK) Native in inglés
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
49
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
50
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) 
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, ...
51
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in español 
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
52
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in español Native in español
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
53
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Ingeniería (general), TI (Tecnología de la información), Matemáticas y estadística, Física, ...
54
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in español (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in español
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
55
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in español (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in español
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
56
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in español (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
57
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
58
Carlos García
Carlos García
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
59
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in italiano 
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
60
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in español 
Informática: Programas, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), TI (Tecnología de la información), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.