Interpreters » español al inglés » Social Sciences » Cine, películas, TV, teatro

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Cine, películas, TV, teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

463 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

281
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in portugués 
282
Iván Torres
Iván Torres
Native in español (Variant: Chilean) Native in español
Medicine, Tourism, Biology, music, Science, Clonning, Environmet, Pollution, Antartic.
283
Azucena Puerta-Diaz
Azucena Puerta-Diaz
Native in español 
medical, pharmaceutical, education, legislation, linguistics, religion, humanities, technical, software, hardware, ...
284
Guillermo Masio
Guillermo Masio
Native in español 
Financial, Finance, marketing, healthcare, Spanish, labor, labour, law, website, legal, ...
285
Luciana Gomez Barone
Luciana Gomez Barone
Native in español (Variants: Argentine, Latin American, US) 
English, Spanish, localization, proofreading, subtitling, literary translations, technical translations, subtitling softwares, CAT Tools, MT post-editing., ...
286
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in inglés Native in inglés, hindi Native in hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
287
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
288
JESUS ITURRALDE
JESUS ITURRALDE
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
289
Denise Araouzou
Denise Araouzou
Native in inglés 
CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
290
Gaspar Martinez
Gaspar Martinez
Native in inglés (Variants: New Zealand, British, Scottish, Canadian, US South, UK, Irish, Australian, US, Canadian, US South, US, UK, British) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, US) Native in español
Spanish to English translation English to Spanish translation
291
Monica DeLeon
Monica DeLeon
Native in inglés 
spanish, french, english, medical, academic, art, creative, poetry, voiceover, proofreading, ...
292
Ethan Kelley
Ethan Kelley
Native in inglés 
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Architecture, Art, Astronomy, Astrophysics, Atmospheric Sciences and Meteorology, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, ...
293
Ramon Soto
Ramon Soto
Native in español 
294
Daniel Watson
Daniel Watson
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
295
Maria Castellano
Maria Castellano
Native in italiano 
296
Maxime Boucknooghe (X)
Maxime Boucknooghe (X)
Native in francés 
french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ...
297
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in catalán (Variants: Valencian, Western, Central, Oriental) Native in catalán, español (Variants: Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican, Canarian, Standard-Spain) Native in español
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
298
Luis Alvarez
Luis Alvarez
Native in español 
translator interpreter spanish english french german russian
299
Marta Molina
Marta Molina
Native in español Native in español
Traducción directa, revisión, edición. Inglés-Español; Francés-Español, EN-ES, FR-ES, literaria, localización, subtitulado, TV, documentales, ...
300
Jorge Heladio Azuara Lois
Jorge Heladio Azuara Lois
Native in español 
english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.