Interpreters » alemán al inglés » Law/Patents » Derecho: (general)

The alemán al inglés translators listed below specialize in the field of Derecho: (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

277 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
42
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumano Native in rumano
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
43
Martina Une
Martina Une
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán Native in alemán
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
44
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in inglés (Variants: British, Indian, UK, US) Native in inglés
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
45
John Owen
John Owen
Native in inglés Native in inglés
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
46
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in español (Variants: Canarian, Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Mexican, Venezuelan) Native in español, polaco Native in polaco
English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
47
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in alemán Native in alemán
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
48
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in alemán Native in alemán
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
49
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
50
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandés Native in islandés, inglés Native in inglés
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
51
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francés (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in francés, inglés (Variants: French, Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand) Native in inglés
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
52
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
53
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francés Native in francés, italiano Native in italiano
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
54
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
55
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in alemán Native in alemán
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
56
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
57
Alexandra Mareschi
Alexandra Mareschi
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: UK) Native in inglés
legal translation, editing, law, legal letter writing, English lesson, training, terms and conditions, Legal English & Business English lessons, proofreading, interpreting, ...
58
Stephen Fletcher
Stephen Fletcher
Native in inglés Native in inglés
German, English, business, finance, economics, contracts, legal, audit reports, corporate communications, annual and quarterly reporting, ...
59
Richard Stephen
Richard Stephen
Native in inglés Native in inglés
KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, , ...
60
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in inglés Native in inglés
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.