Interpreters » alemán al inglés » Law/Patents

The alemán al inglés interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

311 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Jurídico/Patentes
242
Ryan Palecek
Ryan Palecek
Native in inglés (Variant: US) 
Jurídico/Patentes
243
Ralf Wilms
Ralf Wilms
Native in inglés 
Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general)
244
Olga Koepping
Olga Koepping
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
police interpreting, financial services translation, fields of experience include economics, shipping, literature, anthropology / sociology and theology.
245
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, inglés (Variant: US) Native in inglés
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
246
Sandra Lazarevska
Sandra Lazarevska
Native in macedonio 
conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...
247
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
248
Julia Lindsey
Julia Lindsey
Native in alemán 
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, literary translation, consecutive interpreting, english, french, german, deutsch, ...
249
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in rumano (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
250
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in inglés Native in inglés, turco Native in turco
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
251
Annette Boon
Annette Boon
Native in inglés 
automotive, finance, IT, management, training, technology, business
252
Helen O'Neill
Helen O'Neill
Native in inglés (Variant: British) 
Translation, subtitling, German, Spanish, English, voice-over, medical, technology, finance, Television., ...
253
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
254
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in español 
spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
255
Carola Wark
Carola Wark
Native in alemán 
Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
256
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglés (Variants: British, US, French) Native in inglés
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
257
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
258
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in alemán 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
259
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
260
tempusername
tempusername
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.