Interpreters » alemán al inglés » Law/Patents

The alemán al inglés interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in letón 
Jurídico/Patentes
202
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) 
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
203
Anna Herboly
Anna Herboly
Native in húngaro (Variant: Hungary) Native in húngaro, alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
Derecho: contrato(s), Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas
204
Juan Chen
Juan Chen
Native in inglés Native in inglés, chino (Variant: Simplified) Native in chino
Patentes, Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: impuestos y aduanas, ...
205
Sarah Michel
Sarah Michel
Native in inglés (Variant: British) 
Indonesian, English, German, translator, interpretor, magazine articles, orangutan, wildlife, tourism, business support, ...
206
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) 
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
207
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
208
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
209
Barb Sandre
Barb Sandre
Native in inglés (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglés, alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemán
German-English, translation, proofreading, editing, computers, technology, software, Canada-based, prompt and courteous service, 20 years experience, ...
210
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in italiano 
Org./Desarr./Coop. Internacional
211
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in ruso , portugués Native in portugués, ucraniano Native in ucraniano
Derecho: contrato(s)
212
Matthias Haldimann
Matthias Haldimann
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) 
English, Japanese, Switzerland, Swiss German, German, transcreation, copy, editing, translator, translation, ...
213
translait_de
translait_de
Native in inglés (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Singaporean, US) 
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
214
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha) 
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Patentes
215
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in croata 
Derecho: contrato(s)
216
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugués Native in portugués, alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Jurídico/Patentes
217
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: British) Native in inglés
German English French Social Sciences Education
218
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in inglés, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
219
WISSE
WISSE
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), Org./Desarr./Coop. Internacional
220
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.