English to Arabic Law (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48522)
• Law (general) (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

English to Arabic (48522) » Law (general) (0) » This search (292)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (292):	1 2 3 4 5
Next

Results (292): 292 members | 0 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Mowafak Mohamed
Thinking. Translating. Captivating.
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 9 yrs
Credentials verified

52 in field
1136 in pair

HATEM EL HADARY
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Local time: 15:19

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

32 in field
2661 in pair

TargamaT team
Arabic translations that matter!
ph: +41 (0)76 424 29 09 Local time: 14:19

ARA/FRA
France

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 31 yrs
Credentials reported

16 in field
14300 in pair

hassan zekry
experience, professionalism and accuracy
ph: 202 0122 11 79 436 Local time: 15:19

Arabic
Egypt

ProZ.com 15 yrs

Working 43 yrs
Credentials verified

12 in field
5300 in pair

Lamine Boukabour
Every Word Matters
ph: +213697207171 Local time: 13:19

Arabic
Algeria

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 5 yrs
Credentials reported

12 in field
1823 in pair

mona elshazly
Italian- Arabic- English Translator
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

8 in field
1499 in pair

Heba Abed
Legal, Business, and IT Translation
ph: +201001630018 Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

8 in field
1425 in pair

Assem AlKhallouf
MA, PhD, NAATI, APTS.
Local time: 15:19

ARA/ENG
Syria

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

8 in field
741 in pair

Ahmed Gad El Rab
[email protected]
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 13 yrs
Credentials reported

4 in field
1217 in pair

Khalid Idris
Flair for Language, Stickler for Quality
ph: +2 01009360117 Local time: 15:19

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

4 in field
755 in pair

Youssef Chabat
A wordsmith at your disposal
Local time: 13:19

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 4 yrs

1(0)
Working 6 yrs
Credentials reported

4 in field
557 in pair

Seifeddine Jlali
EXPERT PERITUM
Local time: 14:19

ARA/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified

4 in field
112 in pair

Latifa Salama
15 years in legal translation
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 10 yrs

4 in field
100 in pair

Eyas Youssef
Quality Dedicated Translator. Trados ✅
Local time: 15:19

Arabic
Iraq

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

4 in field
59 in pair

Moukhamadou Mansour Sine
Translator, Localizer and Subtitler
Local time: 12:19

FRA/ARA
Senegal

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

4 in field
16 in pair

Mozafar Wardi
Highly Experienced Arabic Translator
Local time: 15:19

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs

4 in field
4 in pair

Hani Hassaan
Quality communicates you with Arab world
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs

1(1)
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
2632 in pair

Abdelmonem Samir
your Arabic language partner
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 19 yrs

1(0)
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
1399 in pair

Lamis Maalouf
D.D.S, Education plus experience
Local time: 07:19

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

0 in field
1393 in pair

einass kandil
Professional top quality translation
Local time: 15:19

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
1270 in pair

Ebrahim Mohammed
professional and timely manner
ph: +4917642946652 Local time: 14:19

Arabic
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
1136 in pair

Ali Al awadi
Technical Legal Translator

Arabic
Türkiye

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
1042 in pair

Iman Khaireddine
Connecting Cultures
Local time: 13:19

Arabic
United Kingdom

ProZ.com 19 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
1005 in pair

Saleh Ayyub
قاضي صلح و مترجم ومستشار - صالح أيوب
Local time: 00:19

ARA/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
953 in pair

Mohamed Salaheldin
Quality English-Arabic Translation/Proof
Local time: 15:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 39 yrs

0 in field
824 in pair

ProZ.com member (292):	1 2 3 4 5
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...