vía pública
portugués translation: via pública
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:17 Mar 20, 2018 |
| Traducciones de español a portugués [PRO] Marketing - Mercadeo / Estudios de mercado / publicidade | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Matheus Chaud Brasil Local time: 20:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | via pública |
| ||
| 5 | via pública |
| ||
| 2 | pública |
|
Respuestas
8 minutos Nivel de confianza: 
pública Explicación: Sugestao Agora vamos mostrar uma série de imagens de uma nova campanha publicitária gráfica e pública com o objetivo de nos dizer o que você pensa dela |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +6
Coincidencias de otros usuarios (netas) +6| vía pública via pública Explicación: Entendo que a tradução literal é o melhor caminho, neste caso. Ex.: https://www12.senado.leg.br/radio/1/noticia/candidatos-podem... Candidatos podem ser obrigados a recolher material de campanha colocado nas vias públicas -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2018-03-20 18:28:26 GMT) -------------------------------------------------- Em espanhol, vía pública = calle o plaza: https://es.thefreedictionary.com/vía Em português: rua = via pública para circulação urbana https://mundoestranho.abril.com.br/cotidiano/qual-a-diferenc... |
| |
Grading comment
| ||