Jun 15, 2022 21:17
1 yr ago
17 viewers *
español term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: inglés (Variants: US, Canadian, UK) 
Works in: inglés, español al inglés, inglés al español, and 12 more.
entramados representacionales
español al inglés
Otros
Psicología
This is from a text by a Venezuelan psychoanalyst. I googled "representational grid" and "representational fabric" plus Janine Puget and Isidoro Berenstein, but couldn't find anything truly convincing...maybe someone out there has come upon translations of their work. Thank
Si ‒siendo consecuentes con los planteamientos de Janine Puget e Isidoro Berenstein (1997)‒ adherimos a las hipótesis sobre la construcción del espacio psíquico según la lógica de los entramados representacionales y vinculares que se constelizan en los niveles intrasubjetivos (la corporalidad, la identidad), intersubjetivos (los otros) y transubjetivos (el contexto circundante), no dudamos en aseverar....
Si ‒siendo consecuentes con los planteamientos de Janine Puget e Isidoro Berenstein (1997)‒ adherimos a las hipótesis sobre la construcción del espacio psíquico según la lógica de los entramados representacionales y vinculares que se constelizan en los niveles intrasubjetivos (la corporalidad, la identidad), intersubjetivos (los otros) y transubjetivos (el contexto circundante), no dudamos en aseverar....
Proposed translations
(inglés)
| 3 +4 | representational frameworks |
Muriel Vasconcellos
|
Proposed translations
+4
7 minutos
Muriel Vasconcellos
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
Estados Unidos
Each translation a gem!
Native in: inglés (Variant: US)
Works in: español al inglés, portugués al inglés
Related KudoZ points
:
99
Selected
representational frameworks
**Representational frameworks** and models for human ...
https://link.springer.com › chapter
by G Rohr · 1984 · Cited by 20 — Representational frameworks and models for human-computer interfaces. Models And Methodology. Gabriele Rohr &; Michael J. Tauber.
Looking for more appropriate references.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2022-06-15 21:29:35 GMT)
--------------------------------------------------
Better examples:
Causal Theories of Mental Content - California State ...
https://www.csulb.edu › labs › stanford › indexa
... many of the criteria of compositionality without adopting **traditional compositional representational frameworks**. Causal Theories and Cognitive Science
**Non-representational frameworks for psychology: A typology -** нэикон
https://arch.neicon.ru › xmlui › handle· Translate this page
Non-representational frameworks for psychology: A typology. Shanon, Benny; Shanon, Benny; Department of Psychology, The Hebrew University.
When mirroring is both simple and "smart" - EurekaMag.com
https://eurekamag.com › research
Such a view offers reconciliation among **both representational and non-representational frameworks in cognitive neuroscience**, which will facilitate revised ...
https://link.springer.com › chapter
by G Rohr · 1984 · Cited by 20 — Representational frameworks and models for human-computer interfaces. Models And Methodology. Gabriele Rohr &; Michael J. Tauber.
Looking for more appropriate references.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2022-06-15 21:29:35 GMT)
--------------------------------------------------
Better examples:
Causal Theories of Mental Content - California State ...
https://www.csulb.edu › labs › stanford › indexa
... many of the criteria of compositionality without adopting **traditional compositional representational frameworks**. Causal Theories and Cognitive Science
**Non-representational frameworks for psychology: A typology -** нэикон
https://arch.neicon.ru › xmlui › handle· Translate this page
Non-representational frameworks for psychology: A typology. Shanon, Benny; Shanon, Benny; Department of Psychology, The Hebrew University.
When mirroring is both simple and "smart" - EurekaMag.com
https://eurekamag.com › research
Such a view offers reconciliation among **both representational and non-representational frameworks in cognitive neuroscience**, which will facilitate revised ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...