Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
despirogenados
inglés translation:
depyrogenated
Added to glossary by
Wendy Gosselin
Apr 30, 2010 15:59
15 yrs ago
2 viewers *
español term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: inglés (Variants: UK, US, Canadian)
Works in: inglés, español al inglés, inglés al español, and 12 more.
despirogenados
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Medicina: Farmacia
injectable medicine manufacture
LOS ENVASES SON LAVADOS… Y DESPIROGENADOS A 250 GRADOS EN ESTERILIZADORES DE ENTRADA.
Proposed translations
(inglés)
| 4 +4 | depyrogenated |
Lisa McCarthy
|
| 5 | depyrogenated |
Cecilia Rey
|
Proposed translations
+4
2 minutos
Lisa McCarthy
España
España
Native in inglés
España
Especialista de marketing
Native in: inglés 
Works in: español al inglés, catalán al inglés
Related KudoZ points
:
59
Selected
depyrogenated
EP Scientific Products | Environmental Sampling Products
Containers are cleaned in proprietary HEPA filtered washing equipment with endotoxin-free water, depyrogenated at 250°C, and clean-packaged in HEPA filtered ...
www.epscientific.com/product/overview-cep.aspx - Cached
Containers are cleaned in proprietary HEPA filtered washing equipment with endotoxin-free water, depyrogenated at 250°C, and clean-packaged in HEPA filtered ...
www.epscientific.com/product/overview-cep.aspx - Cached
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gratzi!"
6 minutos
Cecilia Rey
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
Excelencia en la lengua española
Native in: español
Works in: inglés al español, italiano al español, portugués al español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
depyrogenated
English-Spanish translation in KudoZ:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical:_pharma...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical:_pharma...
Something went wrong...