This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
security sensitive activities
to roll

Glossary entry

inglés term or phrase:

to be help out of the processing pool

español translation:

...el botón permitirá retirar la petición del fondo de procesamiento...

Added to glossary by Ramón Solá
Dec 5, 2002 19:00
22 yrs ago
2 viewers *
inglés term

to be help out of the processing pool

inglés al español Técnico/Ingeniería
While a report is pending the button will allow the request to be help out of the processing pool.
Gracias a todos
Proposed translations (español)
5 ...el botón permitirá retirar la petición del fondo de procesamiento...
3 +3 ser removido / quitado?

Proposed translations

8 horas
Selected

...el botón permitirá retirar la petición del fondo de procesamiento...

HTH...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
+3
54 minutos

ser removido / quitado?

veamos que dicen los demas...

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-05 21:41:23 (GMT)
--------------------------------------------------

Como dice María: Eliminado
Peer comment(s):
agree Jaime Oriard
37 minutos
Thanks Jaime!
agree María del Carmen Cerda : eliminado
59 minutos
Thanks! María!
agree Raquel Relucio
16 horas
Thanks!
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search