Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
heat intolerance
español translation:
intolerancia al calor
Added to glossary by
liz askew
Jan 8, 2008 16:31
17 yrs ago
4 viewers *
inglés term
Estados Unidos
heat intolerance
inglés al español
Medicina
Medicina: Farmacia
drug interactions - antidyskinetics
"concurrent use may intensify anticholinergic effects of antidyskinetics because of the secondary anticholinergic activities of these medications; patients should be advised to report occurrence of gastrointestinal problems , fever , or **heat intolerance*** promptly since paralytic ileus , hyperthermia , or heat stroke may occur with concurrent therapy)"
MTIA
MTIA
Proposed translations
(español)
| 2 +3 | intolerancia al calor |
liz askew
|
| 4 +7 | intolerancia al calor |
Cristina Halberstadt
|
Change log
Jan 9, 2008 14:43: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/63067">Sp-EnTranslator's</a> old entry - "heat intolerance"" to ""intolerancia al calor""
Proposed translations
+3
4 minutos
Selected
intolerancia al calor
DOC]
Biperideno
File Format: Microsoft Word - View as HTML
... informar la aparición de fiebre, problemas gastrointestinales o intolerancia al calor, para prevenir íleo paralítico, hipertermia o golpe de calor. ...
www.cevalloslab.com.ar/Productos/Prospectos/Biperideno.doc - Similar pages
Temas de la enciclopedia médica que comienzan con… "I-In"
- [ Translate this page ]
Intolerancia a la glucosa durante el embarazo ver Diabetes gestacional ... a productos lácteos ver Intolerancia a la lactosa · Intolerancia al calor ...
www.betterchem.com/health/espanol/17.htm - 101k - Cached - Similar pages
TEMARIO:CIRUGIA SUPRARRENAL
- [ Translate this page ]
En raras ocasiones: colelitiasis e íleo paralítico ... intolerancia al calor. temblor. palidez cutánea. debilidad. astenia. náuseas con / sin vómitos ...
scgd3murcia.iespana.es/suprarrenal.htm - 76k - Cached - Similar pages
Tratamiento: Adrenalectomía
- [ Translate this page ]
En raras ocasiones: colelitiasis e íleo paralítico ... intolerancia al calor. bullet, temblor. bullet, palidez cutánea. bullet, debilidad. bullet, astenia ...
www.hiperaldosteronismo.netfirms.com/trat adrenalectomia.ht... - 141k - Cached - Similar pages
Biperideno
File Format: Microsoft Word - View as HTML
... informar la aparición de fiebre, problemas gastrointestinales o intolerancia al calor, para prevenir íleo paralítico, hipertermia o golpe de calor. ...
www.cevalloslab.com.ar/Productos/Prospectos/Biperideno.doc - Similar pages
Temas de la enciclopedia médica que comienzan con… "I-In"
- [ Translate this page ]
Intolerancia a la glucosa durante el embarazo ver Diabetes gestacional ... a productos lácteos ver Intolerancia a la lactosa · Intolerancia al calor ...
www.betterchem.com/health/espanol/17.htm - 101k - Cached - Similar pages
TEMARIO:CIRUGIA SUPRARRENAL
- [ Translate this page ]
En raras ocasiones: colelitiasis e íleo paralítico ... intolerancia al calor. temblor. palidez cutánea. debilidad. astenia. náuseas con / sin vómitos ...
scgd3murcia.iespana.es/suprarrenal.htm - 76k - Cached - Similar pages
Tratamiento: Adrenalectomía
- [ Translate this page ]
En raras ocasiones: colelitiasis e íleo paralítico ... intolerancia al calor. bullet, temblor. bullet, palidez cutánea. bullet, debilidad. bullet, astenia ...
www.hiperaldosteronismo.netfirms.com/trat adrenalectomia.ht... - 141k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, muy apreciadas las referencias, sobre todo."
+7
2 minutos
Cristina Halberstadt
España
España
Native in español
Specializes in field
España
Legal, financial & medical translations
Native in: español 
Works in: alemán al español, inglés al español, catalán al español, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
intolerancia al calor
Saludos !
Peer comment(s):
| agree |
Lydia De Jorge
7 minutos
|
|
Gracias!
|
|
| agree |
Miruza
44 minutos
|
|
gracias!
|
|
| agree |
Marisa Raich
2 horas
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Egmont
2 horas
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Claudia Vera
4 horas
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Tradjur
16 horas
|
|
Gracias de nuevo!
|
|
| agree |
tarroyo
22 horas
|
|
Muchas gracias, pero ya ha sido cerrada :)
|
Something went wrong...