Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
“phrase-ful” reading
español translation:
leer con expresión / lectura expresiva
Added to glossary by
Darío Zozaya
Jan 8, 2008 16:56
17 yrs ago
1 viewer *
inglés term
Argentina
“phrase-ful” reading
inglés al español
Ciencias sociales
Educación / Pedagogía
Actividades escolares para niños.
“Phrase-ful” Reading
Reread the selection with the Audio Book.
After you have finished, return to a page or a passage that you would like to practice reading to improve the way in which you stress words and phrases.
“Phrase-ful” Reading
Reread the selection with the Audio Book.
After you have finished, return to a page or a passage that you would like to practice reading to improve the way in which you stress words and phrases.
Proposed translations
(español)
| 3 +2 | leer con expresión / lectura expresiva |
Bubo Coroman (X)
|
| 4 | lectura por frases / lectura "corrida" |
María Eugenia Wachtendorff
|
Proposed translations
+2
6 minutos
Selected
leer con expresión / lectura expresiva
creo que se trata de dar expresión a la voz resaltando partes del texto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
6 minutos
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Chile
Native in español
Specializes in field
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: español 
Works in: inglés al español, español, español al inglés
Related KudoZ points
:
180
lectura por frases / lectura "corrida"
I would write lectura "corrida," provided the latter term is understandable by target readers :)
Something went wrong...