Freelance translators » sueco al inglés » Ciencias sociales » Ciencias (general) » Page 3

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Ciencias (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

69 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in inglés (Variant: Australian) Native in inglés
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
42
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in neerlandés Native in neerlandés
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
43
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
44
locution25
locution25
Native in inglés Native in inglés
ArrayInformática: Sistemas, redes, Informática: Hardware, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Transporte / Fletes, ...
45
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandés Native in finlandés
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
46
Nina Pettersson
Nina Pettersson
Native in sueco Native in sueco
Swedish, French, English, science, medicine, pharmacy, medical, scientific, phd, clinical trials, ...
47
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danés (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danés, inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
48
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
49
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in inglés Native in inglés
advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
50
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italiano 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
51
Vaman Kale
Vaman Kale
Native in maratí Native in maratí, inglés Native in inglés
IT, localization, automotive, machine tools, chemical, patents, management
52
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
ArrayTI (Tecnología de la información), Mecánica / Ing. mecánica, Papel / Fabricación de papel, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
53
dadutt
dadutt
Native in inglés (Variants: British, US) 
ArrayArte, artes manuales, pintura, Informática: Programas, Automóviles / Camiones, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
54
Tor Leif Carpenhammar
Tor Leif Carpenhammar
Native in sueco 
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
55
Anna Herbst
Anna Herbst
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
56
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayFuerzas Armadas / Defensa, Medios / Multimedia, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Informática (general), ...
57
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in noruego Native in noruego
medicine, software, architecture, social sciences
58
Eira Lindgren
Eira Lindgren
Native in sueco 
Swedish, translation, localization, software, technology
59
Paul Greer
Paul Greer
Native in inglés 
aviation, aircraft, aerospace, aeronautical, crash, investigation, airline, customer, relations, IT, ...
60
Eliseanne Nopper
Eliseanne Nopper
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím.


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,464,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.