Freelance translators » sueco al inglés » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

138 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal, noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in noruego
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
2
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in polaco Native in polaco, sueco Native in sueco
ArrayTextil / Ropa / Moda, Deportes / Ejercitación / Recreo, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Medicina: Salud, ...
3
Mattias A
Mattias A
Native in sueco Native in sueco
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
4
Ulrika Levander
Ulrika Levander
Native in sueco (Variants: Östgötska, Stockholm, Rikssvenska) Native in sueco
Teaching, crochet, knitting simplifying texts, summerise texts, native Swedish
5
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
ArrayAdministración, Org./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, Modismos / Máximas / Dichos, ...
6
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
7
Ed Jefferson
Ed Jefferson
Native in inglés Native in inglés
Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados
8
Jörgen Winther
Jörgen Winther
Native in danés Native in danés
danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
9
valelove
valelove
Native in italiano Native in italiano, sueco Native in sueco
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
10
Erik Rune
Erik Rune
Native in sueco Native in sueco
Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
11
Daniel Strömholm
Daniel Strömholm
Native in sueco (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in sueco
swedish, english, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation
12
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
David Young
David Young
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
15
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in sueco Native in sueco
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Cine, películas, TV, teatro, Poesía y literatura, Folklore, ...
16
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in finlandés (Variant: Standard-Finland) Native in finlandés
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
17
Cecilia Siösteen
Cecilia Siösteen
Native in sueco Native in sueco
english, business, finance, mutual funds
18
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in sueco Native in sueco
ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc., Administración, Recursos humanos, Deportes / Ejercitación / Recreo, ...
19
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, inglés (Variants: US, UK) Native in inglés
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
20
Carol Turner
Carol Turner
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, sueco (Variant: Gothenburg) Native in sueco
ArrayEducación / Pedagogía, Recursos humanos, Org./Desarr./Coop. Internacional, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,464,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.