Freelance translators » español al inglés » Ciencias sociales » Derecho: impuestos y aduanas » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Laura Castro Native in español	spanish, English, French, social justice, immigration, law, hearing, asylum, interviews, event, ...
222	Lucia Corsaro (X) Native in español	ArrayNutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...
223	María Nuñez Laluz Native in español (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine)	ArrayNutrición
224	Andrei Moiseev Native in ruso , inglés	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
225	Rhys Watkins Native in inglés	Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
226	Lisa Ritchie Native in inglés	translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
227	Shaun Murdock Native in inglés	ArrayMedicina: Salud, Medicina: Farmacia, Medicina (general)
228	Danie'l Flores Native in inglés	spanish, english, native english, medical, localization, legal, translation, CafeTran Espresso
229	Alejandra Hozikian Native in español	Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
230	Michael Grabczan-Grabowski Native in inglés (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand)	Spanish English translator, French English translator, Polish English translator, Spanish translator, Spanish finance translator, Spanish legal translator, Spanish tax translator, traductor del español al inglés, traducciones jurídicas, traductor jurídico, ...
231	Nathanael Hewitt Native in inglés (Variants: Canadian, UK, US, British)	online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
232	bigedsenior Native in inglés	Array
233	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
234	Leonardo Locatelli Native in portugués (Variant: Brazilian)	Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
235	Marisol Rodríguez Álvarez Native in español	Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
236	Ennio Delle Piane Native in italiano	Finance, financial, legal, contracts, law, Corporate Actions, Securities Act and relevant legislation, Foreign Exchange regulations and activities, Financial Statements, IPO Documents, ...
237	Nicolas Landivar Native in español	law, agreements, contracts, electronics, transcreation, engineering, electronic engineering, science, physics, accountancy, ...
238	Bruna Picker Native in portugués (Variant: Brazilian) , inglés (Variant: US)	Portuguese, English, Portuguese into English, English into Portuguese, translation, portuguese translation, tradução, tradução inglês, Inglês para português, documentos, ...
239	Jarrett Smith Native in inglés , español	spanish, english, español, ingles, engineering, legal, court, birth certificate, certificates, deeds, ...
240	Lisa Grayson Native in inglés	spanish, legal, contracts, court documents, discovery documents, arbitration, laws, international courts, environmental law, oil and gas legal issues, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,535,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.