Idiomas de trabajo:
inglés al ruso
ruso al inglés
español al inglés
Andrei Moiseev
Lost in translation? Call Andrei!

Reino Unido
Hora local: 19:20 BST (GMT+1)

Idioma materno: ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(4 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Mensaje del usuario
Professionalism. Quality. Punctuality. The translator you can trust.
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Transcreation, Translation, MT post-editing, Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Interpreting, Project management
Especialización
Se especializa en
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.Derecho: impuestos y aduanas
Educación / PedagogíaPoesía y literatura
TI (Tecnología de la información)Mercadeo / Estudios de mercado
Finanzas (general)Telecomunicaciones
Informática (general)Ciencias (general)

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 52, Preguntas respondidas: 20
Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Latvian University
Experiencia Años de experiencia: 17 Registrado en ProZ.com: Dec 2016
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales letón al inglés (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
español al inglés (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
alemán al inglés (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
ruso al inglés (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
francés al inglés (Latvijas Universitāte (University of Latvia))


Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, LaTeX, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio

- professional translator, editor, copywriter and project manager

- over 12 years of experience

- specializing in IT, Marketing, Technical and Medical fields

- English and Russian native speaker

- proficient in German, French, Spanish, Latvian and Polish

- top quality of work

- meticulous attention to details

- strict adherence to deadlines

- negotiable rates


Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 56
Puntos de nivel PRO: 52

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al ruso36
ruso al inglés4
alemán al inglés4
griego al inglés4
portugués al inglés4
Campos generales con más puntos (PRO)
Jurídico/Patentes12
Técnico/Ingeniería8
Negocios/Finanzas8
Otros8
Mercadeo8
Puntos en 2 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Aeroespacial / Aviación / Espacio8
Derecho: (general)8
Matemáticas y estadística8
Agricultura4
Derecho: contrato(s)4
Mercadeo / Estudios de mercado4
Bienes inmuebles4
Puntos en 3 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting. See more.translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, english, russian, latvian, spanish, german, french, italian, czech, norwegian, finnish, swedish, greek, finance, financial, business, commerce, e-commerce, investment, securities, law, legal, IT, information technology, technical, construction, mathematics, maths, math, statistics, physics, biology, genetics, electronics, astronomy, space, engineering, computers, software, science, scientific, accounting, medical, pharmaceuticals, real estate, business, telecom, telecommunications, media, advertising, travel, tourism, religion, literature, literary, books, creative, fiction, poetry, linguistics, games, films, tv, newspapers, general, conversation, greetings, letters, internet. See less.


Última actualización del perfil
Mar 2, 2023



More translators and interpreters: inglés al ruso - ruso al inglés - español al inglés   More language pairs