Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Page 9

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

510 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Italo Melo
Italo Melo
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, marketing, technology, IT, education, business, tourism, localization, translation, editing, ...
162
Mónica dos Reis Batista Rosa
Mónica dos Reis Batista Rosa
Native in portugués Native in portugués
European Portuguese, Portugal, Portuguese PT, Technical Language, Medical Language, Health, Psycology, Sociology, Literature, Subtitles, ...
163
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
164
Alix Chace
Alix Chace
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
165
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in inglés Native in inglés, polaco Native in polaco
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
166
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayInformática: Hardware, TI (Tecnología de la información), Informática (general)
167
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in inglés
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
168
Flávio Vasconcellos
Flávio Vasconcellos
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, technology, , science, science fiction, fantasy, games, video games, subtitles, ...
169
Olivia Hestmark
Olivia Hestmark
Native in inglés (Variants: US, Irish) Native in inglés
english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
170
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in inglés Native in inglés
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
171
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
172
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in portugués Native in portugués
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
173
Matthew Salt
Matthew Salt
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Portuguese to English Construction Insurance Business Creative Arts Medical Legal
174
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
175
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
176
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in alemán Native in alemán
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
177
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
178
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
179
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiano Native in italiano
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
180
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in español
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.