Freelance translators » portugués al inglés » Otros » Nombres (persona, empresa) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Joshua Beneventi Native in inglés (Variants: US, Indian, UK)	Portuguese, Spanish, literature, film, documentary, ethnography, real estate, official, cinema, television, ...
62	Douglas Merlini Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
63	Beatriz Madureira Native in portugués (Variants: Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Angolan)	ArrayGanadería / Cría de animales, Medios / Multimedia, Música, Telecomunicaciones, ...
64	Livia Sá Native in portugués	Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
65	Liane Lazoski Native in inglés , portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
66	Rodrigo Magalhaes Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
67	Claudio Rodrigues Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
68	Katarina Peters Native in húngaro , inglés (Variant: US)	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Lingüística, Poesía y literatura, ...
69	Vinícius dos Santos Native in portugués	ArrayTransporte / Fletes, Psicología, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
70	Maria José Anastácio Native in portugués , inglés	ArrayFuerzas Armadas / Defensa, Arte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Transporte / Fletes, ...
71	Rafael Dias Native in portugués (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
72	Mateus Marques Native in portugués (Variant: Brazilian) , inglés	experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
73	Rafael Spuldar Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, ...
74	Lorena Villas Boas Native in portugués	ArrayFolklore, Arte, artes manuales, pintura, Internet, comercio-e, Psicología, ...
75	Jonathan Paes Native in portugués	ArrayPsicología, Música, Medicina: Salud, Ganadería / Cría de animales, ...
76	Don Hartig Native in inglés	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.