Freelance translators » japonés al español » Medicina » Poesía y literatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Facundo Pallero Native in español (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
2	Narcis Lozano Drago Native in español (Variant: Standard-Spain)	English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
3	Locxpress translation Native in inglés	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
4	HMTranslatio (X) Native in alemán	ArrayPoesía y literatura, Lingüística, Folklore, Cosméticos / Belleza, ...
5	Sachiko Kobata Native in japonés	español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
6	Marina Torruella Bonsoms Native in catalán , español (Variant: Standard-Spain)	Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
7	Orlando Martinez Native in español	english, spanish, japanese, essays
8	Mariana Mancebo Native in español	japanese, english, spanish, videogame, localization, literature, software, app
9	Gabriela Silva Native in español (Variants: Latin American, Mexican)	japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
10	Columbia Orr (X) Native in inglés (Variants: British, US South, US, Canadian)	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Música, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.