Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Page 1

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

266 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in coreano Native in coreano, japonés Native in japonés
 		localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
3
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmano Native in birmano, japonés Native in japonés, árabe Native in árabe
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
4
EJ Patents.inc
EJ Patents.inc
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
 		ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Patentes
5
Emma Ford
Emma Ford
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
 		ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), Derecho: (general), Patentes, ...
6
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in inglés Native in inglés
 		literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
7
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in japonés Native in japonés
 		translator, mechanical engineering, steel
8
Duncan Adam
Duncan Adam
Native in inglés (Variants: Canadian, Scottish, Australian, British, New Zealand, US, Wales / Welsh, Irish, UK) Native in inglés
 		Translation, finance, legal, law, agreement, investment, contract, financial reporting, reports, equities, ...
9
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonés Native in japonés
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
10
CCJK .com
CCJK .com
Native in chino Native in chino
 		ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
11
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
12
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonés Native in japonés, noruego Native in noruego
 		ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, ...
13
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
 		English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
14
JANE YU
JANE YU
Native in inglés Native in inglés, chino (Variants: Traditional, Simplified) Native in chino
 		Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
15
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japonés Native in japonés
 		Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
16
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17
Stuart Forsyth
Stuart Forsyth
Native in inglés Native in inglés
 		ArrayDerecho: (general), Patentes
18
James Kast
James Kast
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
 		Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
19
Henry Griffiths
Henry Griffiths
Native in inglés Native in inglés
 		Japanese, chemical patent, pharmaceutical patent, alternative energy, energy-related patent, mechanical engineering, plastics and polymers
20
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
 		japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

japonés al inglés traductores especializados en

Jurídico/Patentes

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

japonés al inglés freelance interpreters
inglés to japonés freelance translators
inglés to japonés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.