Freelance translators » italiano al francés » Técnico/Ingeniería » Medicina: Salud » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	malva60 Native in francés , italiano	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
62	Malika Camara Native in francés (Variant: Standard-France)	French, English, Italian, Translator, experienced translator, reliable, translation, transcriber, transcriptionist, transcription, ...
63	Laurence Bonnarde (X) Native in francés (Variant: Standard-France)	ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
64	Francesca Plantevin Native in francés , italiano	italienne, chargée des traductions commerciales, techniques, juridiques durant 10 ans dans un groupe italien en France
65	Suzanne Barbeau Native in francés	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
66	stebz Native in francés	English, Italian, French, telecommunications, technologies, environment, sustainability, corporate responsibility, supply chain, responsible purchasing, ...
67	MARIE ALIX BOISSEAU Native in francés	medical pharmaceutical biological translations proofreading
68	GoTrans Native in inglés	MT
69	Lina Scarpellini (X) Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France) , italiano (Variant: Standard-Italy)	italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
70	Anouk Peytremann Native in francés	ArrayEncuestas, Manufactura, Ingeniería (general), Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
71	Annie Fitzback Native in francés	seo, seo research, keywords research, keywords, localisation, Canada, French-Canadian, Canadian, Web site, shipbuilding, ...
72	ANTONIO RODRIGUEZ Native in inglés (Variants: US, British) , español (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
73	Maria Carl Native in portugués (Variant: European/Portugal) , francés	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
74	Isabelle Parfait (X) Native in francés	finance, medical, education, government, politics, international relations, ngos, investment, pharmaceutical, literature, ...
75	Claire Busigny Native in francés	English to French translations, Italian to French translations, translator, proofreader, international trade, general business, software, games, tourism, environment, ...
76	Hedia Mannai Native in árabe	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
77	laura benedikter Native in italiano (Variant: Venetian)	subtitles, languages, teaching, learning, didactic, Chinese culture, Asia, linguistics, advertising, timepiece, ...
78	Karin PY Native in francés	Fine-Arts, music, film, theater, cosmetics, fashion, product descriptions, city planning, correspondence, tourism, ...
79	Tania RICCI Native in francés (Variant: Belgian) , italiano	Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
80	Nao Abe Native in japonés	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.