Miembro desde May '20

Idiomas de trabajo:
portugués a inglés
inglés a portugués
alemán a portugués
francés a portugués
alemán a inglés

George Steward
Freelance Translator/Interpreter

São Paulo, São Paulo, Brasil
Hora local: 11:30 BRT (GMT-3)

Idioma materno: portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Se especializa en
Finanzas (general)Negocios / Comercio (general)
Automóviles / CamionesTelecomunicaciones
Informática (general)Derecho: contrato(s)
Energía / Producción energéticaIngeniería (general)
Medioambiente y ecologíaMecánica / Ing. mecánica

Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal, Giro | Send a payment via ProZ*Pay
Experiencia Años de experiencia: 23 Registrado en ProZ.com: Mar 2009 Miembro desde May 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Helium, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace
CV/Resume inglés (DOC)
Events and training
I have been working for 20 tears as a freelance translator/interpreter. I had also worked as Translator Manager at Berlitz Globalnet (now Lionbridge)
I have a Mechanical Engineering background and good knowledge of technical terms.
Palabras clave: Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations

Última actualización del perfil
Jan 18

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search