Freelance translators » francés al español » Técnico/Ingeniería » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Teresa Cobos Native in catalán , español	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
62	Patricia Verdaguer Native in español	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
63	Juan Antonio Castán Abán Native in español (Variant: Standard-Spain)	translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
64	Fernando Muela Sopeña Native in español (Variant: Standard-Spain)	translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
65	Isabelle Vazquez Native in francés , español	ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
66	Lucas Gamero Native in español	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
67	Carlos Ruben Torres Vera Native in español (Variant: Latin American)	Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
68	Reynaldo Ortiz Native in español (Variant: Mexican)	spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
69	Carlos Chehaibar Native in español , inglés	IT, legal, medical, regulatory, research, trade
70	Nathalie ANDRE Native in francés	translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
71	Adél Durst Native in húngaro	hungarian, translator
72	Adriana Ruiz de Arcaute Native in español	Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
73	Francisco Reinoso Rodríguez Native in español (Variant: Standard-Spain)	Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
74	Blanca Amoroso Native in español	Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
75	TAMER DONOVAN ANANI Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian)	Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
76	Riya Patel Native in hindi , español	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
77	KAJIO LAURELLE Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , inglés (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayTextil / Ropa / Moda, Cocina / Gastronomía, Medios / Multimedia, Medicina: Salud, ...
78	Fernando Castaneda Native in inglés , español	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
79	Veronique Bodoutchian Native in español , francés	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,522,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.