Freelance translators » francés al español » Otros » Barcos, navegación, marítimo » Page 1

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Barcos, navegación, marítimo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

59 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués, español Native in español
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
3
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in español Native in español
spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
4
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
5
sasp
sasp
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
6
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
7
Maria Jesus GG
Maria Jesus GG
Native in español Native in español
architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...
8
pausela
pausela
Native in español , gallego Native in gallego, inglés Native in inglés
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
9
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in neerlandés Native in neerlandés, español Native in español
journalist, all-round, editor, undertitles
10
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
11
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
12
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
MT
13
CVD2008
CVD2008
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
14
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francés Native in francés, español Native in español
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
15
Milagros Gutierrez Castro
Milagros Gutierrez Castro
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translators, translation service, translation, translation jobs freelance translators, spanish translation, english to spanish translation, language translator, professional translation, interpreter, spanish translation service, ...
16
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
ArrayPoesía y literatura, Nombres (persona, empresa), Barcos, navegación, marítimo, Medios / Multimedia, ...
17
ezpz
ezpz
Native in inglés (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
18
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in francés Native in francés, español Native in español
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
19
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
20
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) Native in catalán, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.