Freelance translators » francés al rumano » Técnico/Ingeniería » Recursos humanos » Page 1

Below is a list of francés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Recursos humanos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

58 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Elena Pop
Elena Pop
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
3
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in rumano Native in rumano
ArrayInformática (general), Medicina: Cardiología, Ciencia/ Ing. del petróleo, Informática: Hardware, ...
4
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in rumano (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in rumano
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
5
Irina Sal
Irina Sal
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Salud, Medicina (general), Informática (general), Arte, artes manuales, pintura, ...
6
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
7
andreea irimia
andreea irimia
Native in rumano Native in rumano
Proficiency at competitive prices
8
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in rumano Native in rumano
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
9
Reea-Silvia Podeanu
Reea-Silvia Podeanu
Native in rumano Native in rumano, moldavo Native in moldavo
romanian, technical, translation, translations, translator, translators, computers, IT, software, localization, ...
10
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in rumano Native in rumano
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
11
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in rumano Native in rumano
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Nicoleta Cirdei
Nicoleta Cirdei
Native in rumano Native in rumano
German, automotive, engineering, IT, software, computers, machinery, transportation
14
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumano Native in rumano
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
15
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in rumano Native in rumano
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
16
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
17
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in rumano Native in rumano
ArrayPoesía y literatura, Mecánica / Ing. mecánica, Medicina: Instrumentos, Encuestas, ...
18
Alina Carata
Alina Carata
Native in rumano Native in rumano
ArrayTI (Tecnología de la información), Medios / Multimedia, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
19
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in rumano Native in rumano
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, Medicina (general), Automóviles / Camiones, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,465,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.