Freelance translators » francés al portugués » Ciencias sociales » Cine, películas, TV, teatro » Page 1

Below is a list of francés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

139 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Array
3
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugués
 		Array
4
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
5
Maria Figueira
Maria Figueira
Native in portugués Native in portugués
 		Array
6
Carla Valduga
Carla Valduga
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		portuguese, english, french, medical field, medicine, nursing, health, administration, management, education, ...
7
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
8
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
 		Array
9
Joana Neves
Joana Neves
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
10
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in inglés (Variants: UK, US, Canadian) Native in inglés
 		media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
11
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: US, British) Native in inglés
 		português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
12
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
 		Array
13
Pedro Gonçalves
Pedro Gonçalves
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Marketing, Business, Tourism, Travel, Literature, Soccer, Football, Sports, Localization, Transcreation, ...
14
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in portugués Native in portugués
 		portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
15
Abelim Nascimento
Abelim Nascimento
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		portuguese, translator, Trados, MemoQ
16
Sílvia Martins
Sílvia Martins
Native in portugués Native in portugués
 		english to portuguese translator, french to portuguese translator, tradutora, tradutora inglês português, tradutora francês português, traductrice, textos técnicos, offset printing, graphic arts finishing machinery, paper folding machines, ...
17
Martha Rosemberg
Martha Rosemberg
Native in portugués Native in portugués
 		Array
18
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
19
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
20
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
 		Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »


Secciones relacionadas: Freelance interpreters

francés al portugués freelance interpreters
portugués to francés freelance translators
portugués to francés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.