Freelance translators » francés al inglés » Ciencias » Modismos / Máximas / Dichos » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Talei Lakeland Native in inglés (Variants: UK, British)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
42	Lucy Galbraith Native in inglés	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
43	Matthew Furfine Native in inglés	accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
44	Emily Wayne Native in inglés (Variants: US, French, Canadian)	agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
45	Keith Jackson Native in inglés (Variants: British, Australian)	English, French, computers, technology, law, business, marketing, sales, pre-sales, proposals, ...
46	Moema Sarrapio Native in portugués	Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
47	Marleen Julien Native in criollo haitiano (Variant: Standard-Haiti)	Haitian Creole French
48	Bernadette Ngono Native in francés (Variants: Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
49	Amélie St-Aubin Native in francés (Variant: Canadian)	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, Lingüística, Folklore, ...
50	Alexandre Tissot Native in francés	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
51	Emilie Delcourt Native in inglés	Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
52	Reece Lloyd Native in inglés (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish)	italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
53	Elizabeth Blood Native in inglés (Variant: US)	french, english, academic, education, tourism, business, nonprofit, nonfiction, literary, anglais, ...
54	Dr. Codrina Cozma Native in inglés	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
55	Francesca Bocci Benucci Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
56	Arianna Andriesse Native in italiano	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, ...
57	Marc Rychener Native in alemán	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
58	Béatrice Bayle Native in francés	Marketing, transcreation, copywriting, SEO, advertisement, TV, radio, billboard, product sheet, powerpoint presentation, ...
59	dveksl Native in ruso , inglés	computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
60	Justin Watkins Native in inglés (Variants: US, British, UK)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,524,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.