Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Años de experiencia: 27 Registrado en ProZ.com: Jun 2007 Miembro desde Jun 2007
francés a inglés (DALF, verified) rumano a inglés (Ph.D. in English, verified) alemán a rumano (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, verified) español a inglés (DELE, verified) alemán a inglés (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, verified)
Valdosta Interpreters' Guild
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
As a translator and teacher, I take great pride in perfectionism. My translation services will be 99.99% perfect, or I will not take over the project in the first place. As a Christian and human being, I am aware that all people (including myself) are prone to err in one way or another. If the latter happens, I strongly believe that success translates not only in being an expert professional, but also a good diplomat. Flexibility and fairness are certainly indispensable ingredients in the business world.