Freelance translators » inglés al español » Técnico/Ingeniería » Informática: Programas » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

778 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruso Native in ruso
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
HughDESS
HughDESS
Native in francés Native in francés
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in alemán (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in alemán
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
5
onur ilter
onur ilter
Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turco
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
6
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Array
7
TargetLoc
TargetLoc
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
8
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
9
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
10
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in francés Native in francés, español Native in español
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
11
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
12
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
13
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglés Native in inglés, español Native in español
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
14
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
15
Tandem Team
Tandem Team
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
16
Miguel González Álvarez
Miguel González Álvarez
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
Array
17
Kenny Gonzalez
Kenny Gonzalez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
translation, expert translator, specialized fields, language services, interpretation, technical translation, medical translation, legal translation, creative translation, localization, ...
18
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in español Native in español
spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
19
Pedro Milla
Pedro Milla
Native in español (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in español
Spanish, German, English, Technical, Trados, MultiTerm, Tools, Machinery, Automotive, Proofreading, ...
20
Jennyffer Pfister
Jennyffer Pfister
Native in español Native in español
latin american spanish, spanish for latin america, south american spanish, spanish for south america, neutral spanish, adaptation for south america, adaptation for latin america, cosmetics translation, international development, translator for ngos, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.