Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Page 7

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

1,318 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
David Gimenez
David Gimenez
Native in español (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in español
full-time;general translations;economics;social sciences;rosario, argentina;
122
LG Translator
LG Translator
Native in español (Variants: US, Chilean, Latin American) Native in español
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Recursos humanos, Viajes y turismo
123
Anatran
Anatran
Native in español Native in español
children, education, counseling, social work, medical, workbooks, trauma, international development, Africa and Latin America, bicultural, ...
124
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in español Native in español
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
125
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in español
English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
126
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
127
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in español (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in español
English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
128
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Native in español
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
129
Silvana Kirby
Silvana Kirby
Native in español Native in español
translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
130
Rafael López Reyes
Rafael López Reyes
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english to spanish, translator, localization, localisation, translation, video game, videogame, video game translation, video game localization, ...
131
Aurora Sevilla
Aurora Sevilla
Native in español Native in español
EN-ES. Business & Finance/ International Relations & Development
132
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
133
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in español Native in español
ArrayMedicina: Salud, Modismos / Máximas / Dichos, Jergas, Música, ...
134
Lorena Gomez
Lorena Gomez
Native in español Native in español
ArrayRecursos humanos, Filosofía, Psicología
135
Irene Playan Arana
Irene Playan Arana
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in español
ArrayHistoria, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., ...
136
TERESA JACOBO ORTIZ
TERESA JACOBO ORTIZ
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
Spanish, English, consecutive interpretation, remote freelancer, medical terminology, translation, psychology, education, online courses, community services, ...
137
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
138
Paulette Arroyo
Paulette Arroyo
Native in español Native in español
ArrayAdministración, Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política, Educación / Pedagogía, ...
139
Juliana Moro
Juliana Moro
Native in español Native in español
English, Spanish, translator, freelancer, tourism, journalism, literature, medical translation, traductor, literatura, ...
140
Adrian Roca Navarro
Adrian Roca Navarro
Native in español Native in español
ArrayViajes y turismo


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.