Freelance translators » inglés al rumano » Otros » Construcción / Ingeniería civil » Page 1

Below is a list of inglés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Construcción / Ingeniería civil. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

92 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
3
andreea irimia
andreea irimia
Native in rumano Native in rumano
Proficiency at competitive prices
4
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumano
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
5
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in rumano Native in rumano
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
6
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in rumano (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in rumano
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in alemán Native in alemán, rumano Native in rumano
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
9
Catalina Radu
Catalina Radu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, automotive, technology, software, localization, marketing
10
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in rumano Native in rumano
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
11
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumano Native in rumano
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
12
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
13
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in checo Native in checo
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
14
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italiano Native in italiano, rumano Native in rumano
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
15
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in rumano Native in rumano
German, Romanian, English, translation
16
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
English, Romanian, translator, proofreading, editing
17
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in rumano (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumano
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
18
Dan Topor
Dan Topor
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
19
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Array
20
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, rumano (Variant: Romania) Native in rumano
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.