Idiomas de trabajo:
español a rumano
inglés a rumano
rumano a español
rumano a inglés

Madalina Neagu
Success is achieved by strong character

Constanta, Rumania
Hora local: 06:27 EEST (GMT+3)

Idioma materno: rumano Native in rumano
  Display standardized information
Bio
Traductor e intérprete jurado certificado por el Ministerio de Justicia de Rumanía para español e ingles.

Traducción especializada: médica, salud, economia, UE, relaciones públicas, turismo, papeles científicos
Texto general: artículos de revista, comunicación, correspondencia
Traducción jurada: certificados, diplomas, autorizaciones

Interpretación simultánea, consecutiva, susurrada, de enlace en reuniones de negocio.

Traducciones enviadas por correo electrónico o en caso de traducción jurada, por correo con pago al destinatario.

Tarifas:

Interpretación simultánea - 140 euros jornada completa/ 110 euros media jornada
Interpretación consecutiva o susurrada - 110 euros jornada completa/ 90 euros media jornada
Interpretación de enlace - 100 euros jornada completa
Jornada laboral significa 6 horas de trabajo u 8 horas con pausas de café y comida incluidas.

Traducción:

Lenguaje general: 0.05 euros/ palabra
Lenguaje especializado: 0.10 euros/ palabra
Corrección de texto: 30-50 % de la tarifa normal
Tarifa mínima: 15 euros (menos de 250 palabras)
Tarifa de urgencia: 50% de la tarifa normal
Palabras clave: conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator


Última actualización del perfil
Apr 7



More translators and interpreters: español a rumano - inglés a rumano - rumano a español   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search