Freelance translators » inglés al japonés » Otros » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

85 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
2
onwildside
onwildside
Native in japonés Native in japonés
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
3
kokuritsu
kokuritsu
Native in japonés Native in japonés
stock market, FX, MBA, financial/business, investment, IR, news, marketing, accounting, ERP, ...
4
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in inglés Native in inglés, maratí Native in maratí
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
5
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonés Native in japonés
Multilingual service,
6
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in japonés Native in japonés
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
7
Emma Ford
Emma Ford
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina (general), Medicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda, ...
8
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japonés Native in japonés
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
9
Satsuki
Satsuki
Native in japonés Native in japonés
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
10
Chiaki Shimoyama
Chiaki Shimoyama
Native in japonés Native in japonés
ArrayLingüística, Medios / Multimedia
11
Hitoshi Taniguchi
Hitoshi Taniguchi
Native in japonés Native in japonés
japanese, localization, thai, subtitles, games, science
12
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japonés Native in japonés
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
13
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japonés Native in japonés
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
14
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata) Native in japonés
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglés Native in inglés
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
17
Takafumi Miyauchi
Takafumi Miyauchi
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai, Hiroshima) Native in japonés
English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
18
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
19
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
20
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonés Native in japonés
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.