Freelance translators » inglés al italiano » Mercadeo » Patentes » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ester Maria Formichella Native in italiano	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
122	HAITONG Translation Ltd Native in chino , japonés	ArrayMatemáticas y estadística, Agricultura, Música, Poesía y literatura, ...
123	Antonietta Luongo Native in inglés	Translation Italian > English < Italian, proofreading, technical documents & manuals, brochures & promotional materials, Business documents, Legal Documents, Academic & Scientific papers, Earth & Life Sciences
124	Lucia Caravita Native in italiano	Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, ...
125	Stefania Posa Native in italiano	lawyer-linguist, linguist, summons, common law, translator, lawyer, judgements, English-Italian, law, contracts, ...
126	Jad Necker Native in inglés	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Química, Ciencias/Ing. quím., Construcción / Ingeniería civil, Medicina (general), ...
127	Valerie Scaletta Native in inglés (Variant: UK) , italiano (Variant: Standard-Italy)	Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
128	Chiara Razore Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
129	Erika Trabattoni Native in italiano	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
130	Tommasa Maria Valente Native in italiano	English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
131	Domenico Torre Native in italiano	Arabic, English, French, Italian, freelance, translator, proofreading, legal, certificates, technical, ...
132	Elisa Pappolla Native in italiano	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
133	M_Antenore Native in italiano	ArrayLingüística, Poesía y literatura
134	Andrea Sciarrotta Native in italiano	ArrayMedios / Multimedia, Transporte / Fletes, TI (Tecnología de la información), Cocina / Gastronomía, ...
135	Elisa Bianco Native in italiano	translation, traducciòn, traduzione, editing, proofreading, English, Italian, Spanish, inglès, italiano, ...
136	Joachim Koehler Native in alemán , inglés	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
137	Elisabetta Pellegrini Native in inglés (Variants: UK, British, US) , italiano	translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
138	Simona Curat (X) Native in italiano	doppiaggio, adattamento al doppiaggio, sottotitolaggio, dubbing, subtitling, doblaje, subtitulado, television serie, animated serie, cartoons, ...
139	Alessandra Cassol Native in italiano	French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...
140	Elisa Farina Native in italiano	Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,524,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.