Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Transporte / Fletes » Page 17

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

359 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in alemán 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
322
Wolfgang Burchardt
Wolfgang Burchardt
Native in alemán (Variant: Germany) 
german, hotels, computers, engineering, packaging, tourism, fishing, websites, HTML, E-Commerce, ...
323
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in alemán Native in alemán
interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
324
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in esloveno Native in esloveno, alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
325
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in español
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
326
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in alemán (Variant: Germany) 
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
327
Anne-Martine Rekkenbeil
Anne-Martine Rekkenbeil
Native in alemán 
ArraySeguridad, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Nutrición, ...
328
Gerrit Cuevas Mora
Gerrit Cuevas Mora
Native in alemán 
German, localization, business, marketing, e-commerce, SEO, computers, technology, electronics, software, ...
329
Peter Sass
Peter Sass
Native in alemán 
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
330
gofink
gofink
Native in alemán 
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
331
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedonio 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
332
Lirka
Lirka
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, esloveno Native in esloveno
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
333
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
software localilzation, technical writing
334
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in alemán 
German, economics, finance
335
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
336
Lisa Ruhfass
Lisa Ruhfass
Native in alemán 
German, English, tourism, travel, holiday, camper, flight, cars, localization, proofreading, ...
337
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in letón 
ArrayMedicina: Odontología
338
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polaco 
ArrayMedios / Multimedia, Nutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
339
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in alemán (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
340
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in alemán 
japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports, anemone bauer, japanischübersetzer, literaturübersetzer, anime untertitel, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.