Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Lingüística » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Maarit Gardiner Native in finlandés , alemán	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
222	Michael Timmermann Native in alemán , inglés	literature, literary criticism, classical music, poetry, Scottish culture, screenplays, technical, business, culinary, engineering, ...
223	Johannes Mueller Native in alemán	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
224	Sina Leifer Native in alemán	Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
225	Uwe Lehmann Native in alemán	ArrayLingüística
226	Stephanie Mayr Native in alemán	ArrayPoesía y literatura, Medicina: Salud, Cocina / Gastronomía, Psicología, ...
227	Djamila Vilcsko Native in alemán	literary translation German, literature, book translation, textile industry, fashion industry, apparel, fashion, textile, sewing, crafts, ...
228	Lars Reimer Native in alemán (Variant: Germany)	german, computer, technology, science, social science, media, marketing, business, culture, art, ...
229	Stella Veith Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	English, German, translation, proofreading, Marketing/Market Research, International Corporate Communication, Human Resources, Health Care, Medical (general), Tourism and Travel, ...
230	Jennifer Höhn Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
231	Johannes Stehle Native in alemán	german, english, french, translation, localization, review, proofreading, übersetzung, übersetzer, übersetzerin, ...
232	Hedia Mannai Native in árabe	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
233	keeleait Native in estonio	translation, translating, tranlator, language, tõlge, tõlkimine, tõlkija, tõlk, tõlkebüroo, tõlkeagentuur, ...
234	Roland de Craigher Native in alemán (Variant: Germany) , italiano (Variant: Standard-Italy)	Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
235	Siddik Odabasi Native in alemán , turco	übersetzung, türkisch, deutsch, translation, turkish, german, englisch, english, education, law, ...
236	Raita Nitzl Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
237	Katarina Burger Native in alemán	Finnish, German, translation, economy, tourism, travel, literature, linguistics
238	Vittorio Ferretti Native in alemán , italiano	ArrayLingüística, Medios / Multimedia, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
239	Maria Theresia Breitenberger Native in alemán (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)	English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
240	Gertrud Hurck Native in alemán	Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.