Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Modismos / Máximas / Dichos » Page 2

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Modismos / Máximas / Dichos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

115 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finlandés Native in finlandés
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
22
Peter Downes
Peter Downes
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
23
Erik Werner
Erik Werner
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
24
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in alemán Native in alemán
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
25
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugués Native in portugués
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
26
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in inglés (Variants: US, Canadian, UK) Native in inglés
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, specialist translation, specialized translation, legal translation, technical translation, contract translation, English proofreading, English editing, ...
27
Holger Laux
Holger Laux
Native in alemán (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Medios / Multimedia, Modismos / Máximas / Dichos, ...
28
Marusa pen
Marusa pen
Native in esloveno Native in esloveno
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
29
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
30
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in alemán Native in alemán
literature, business, pc, html
31
BVC
BVC
Native in alemán Native in alemán
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
32
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Lingüística, Poesía y literatura, ...
33
Thayenga
Thayenga
Native in alemán (Variant: Germany) 
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
34
Rita Banati
Rita Banati
Native in húngaro Native in húngaro
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
35
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in alemán Native in alemán
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
36
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
ArrayPoesía y literatura, Modismos / Máximas / Dichos, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
37
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany, Platt / Nieder (Low German)) Native in alemán
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
38
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
39
Lea Cyrus
Lea Cyrus
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, literary, transcreation, marketing, psychology, social science, humanities, linguistics
40
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in alemán Native in alemán
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.