Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Nutrición » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Tanja Boyandin (X) Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
262	Andrea Jamieson Native in alemán	ArrayMedios / Multimedia, Arte, artes manuales, pintura, Astronomía y espacio, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
263	Gabriele Beckmann Native in alemán	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
264	Shruti Kusurkar Native in inglés (Variants: British, US, Indian, Canadian)	German language, English Language, translation, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelancer, Good Quality, Professionalism, reasonable rates, ...
265	Giovanna Infante Native in alemán (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
266	Cornelia Kelinske (X) Native in alemán	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
267	Laura Baarts Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayTextil / Ropa / Moda
268	Giulia Zoppelli (X) Native in alemán	ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Medios / Multimedia, Transporte / Fletes, Automatización y robótica, ...
269	Steffi Gaedeke Native in alemán (Variant: Germany)	english, french, german
270	Gabriela Krichel-Finschow Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Automatización y robótica, ...
271	Joy Donovan Native in inglés (Variants: US South, UK, Canadian, British, US)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
272	Woodstock (X) Native in inglés , alemán	Translator, translation, transcreation, German, English, German to English translation, German to English translator, German translation, English translation, high quality translation, ...
273	Ulrike Ehrle Native in alemán	tourism, journalism, letters, advertisements, construction/civil engeneering, linguistics, proofreading
274	Sami Atris (X) Native in alemán	Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
275	Andrea Albrecht Native in alemán	fast service, psychiatry, psychology, philosophy, therapy, life improvement, books, ecology, automotive, automobile, ...
276	Isabella Hansmann, MSc, MA Native in alemán	marketing, marketing translator, tourism, travel, website localization, e-Learning, SEO translation, advertising, german, english to german, ...
277	Gabriele Demuth Native in alemán (Variant: Germany)	Translation, German, English, market research, medical, business, B2B, B2C, link checks, discussion guides, ...
278	Brian Masteller (X) Native in inglés (Variant: US)	Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
279	Veronika McLaren Native in alemán , inglés	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
280	Sabine Knorr Native in alemán	Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.