Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Ingeniería (general) » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Mari Hiraoka Native in alemán	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
382	Elmar Bierbaum Native in alemán	Array
383	Clemens Holzscheiter Native in alemán	translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
384	Christoph Ringelkamp Native in alemán	Array
385	Christine Tochtermann Native in alemán	sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
386	Dorit Klingman Native in alemán	German, translation, technical, technology, materials, business,
387	Thomas Hick Native in alemán	Measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
388	Ramona Z. Native in alemán (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
389	Val Štefanko Native in alemán (Variant: Bavarian)	Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
390	Swetlana Filimonov Native in alemán	Array
391	Mohamad Aldemashki Native in alemán	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
392	Fabienne Nyffenegger Native in alemán (Variant: Germany) , francés (Variant: Standard-France)	agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
393	tc365 Native in alemán	IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
394	Dr. phil. Boris Drenkov Native in búlgaro , alemán	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
395	Bernhard Islinger Native in alemán	english, german, general, technical, software, hardware, manual, business, tourism
396	hispa Native in alemán	English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
397	Quinn Hoang Native in vietnamita	Array
398	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
399	Mirabelle ENAM Native in inglés	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
400	Lorena Muñoz Izarra Native in español , alemán	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.