Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Poesía y literatura » Page 15

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

373 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Niko Aslanidis
Niko Aslanidis
Native in alemán 
Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
282
Ursula Strohriegel (X)
Ursula Strohriegel (X)
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
ursula strohriegel, spanish, german, translations, freelance translator, español, aleman, traducciones, traductora autónoma, spanisch, ...
283
Sylvia Schlacher
Sylvia Schlacher
Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
English, english, englisch, Englisch, inglés, Inglés, deutsch, Deutsch, alemán, Alemán, ...
284
Chavva Schneider (X)
Chavva Schneider (X)
Native in alemán 
german native, english, russian, computers, proofreading, editing, translations, transcreation, copywriter
285
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) 
ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Textil / Ropa / Moda, ...
286
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) 
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
287
Benedikta McLaren
Benedikta McLaren
Native in alemán 
German, English, business, general law, general medical, media, tourism
288
Marion Bennis
Marion Bennis
Native in alemán 
ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura
289
Julian Pastor
Julian Pastor
Native in alemán (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany) Native in alemán
german, english, media, subtitles, localization, games, administration, science
290
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in árabe (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
291
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
292
Johanna Stange
Johanna Stange
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
293
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in alemán 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
294
Dr. Tom Köller
Dr. Tom Köller
Native in alemán (Variant: Germany) 
Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
295
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in alemán 
ArrayPoesía y literatura, Cocina / Gastronomía, Medios / Multimedia, Lingüística, ...
296
Eva-Maria Fried
Eva-Maria Fried
Native in alemán (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) 
german, english, biligual, translation, proofreading, editing, transcription, transcreation, hotel, travel, ...
297
Thorsten Dettmann
Thorsten Dettmann
Native in alemán 
games, nerd, geek, technology, gadget, manuals, localization, editing, editor, proofreading, ...
298
Erich Fischer
Erich Fischer
Native in alemán (Variant: Germany) 
german, russian, english, patents, engineering, technology
299
Andrea Jamieson
Andrea Jamieson
Native in alemán 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Medios / Multimedia, Cocina / Gastronomía, Música, ...
300
Martin Leithoff
Martin Leithoff
Native in alemán (Variant: Germany) 
ArrayPoesía y literatura, Cocina / Gastronomía


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.