Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Internet, comercio-e » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Internet, comercio-e. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

605 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in alemán Native in alemán, croata Native in croata
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
2
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
3
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
4
Nikolett Sarkany
Nikolett Sarkany
Native in alemán Native in alemán, húngaro Native in húngaro
english, german, hungarian, translation, proofreading, trados, sdlx, medical, marketing, technical, ...
5
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in alemán Native in alemán
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
6
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in alemán Native in alemán
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
7
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in alemán Native in alemán
gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
8
BVC
BVC
Native in alemán Native in alemán
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
9
Susanne Wernecke
Susanne Wernecke
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...
10
Daniela Wedemeier
Daniela Wedemeier
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Literatur, Essays, Pressetexte, Werbung, Marketing, Software, ...
11
Antje Stys
Antje Stys
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
12
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in alemán Native in alemán
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
13
Ingrid von den Driesch
Ingrid von den Driesch
Native in alemán Native in alemán
translation, software, English, German, French, localization, Lokalisierung, translator, free-lancer, software localization, ...
14
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in alemán Native in alemán
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
15
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in alemán Native in alemán
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
16
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in búlgaro Native in búlgaro
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
17
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in alemán Native in alemán
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
18
Andreas Protar
Andreas Protar
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, French, translator, software, games, translation, localization, proof-reading
19
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
20
Katrin Suchan
Katrin Suchan
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.