Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Mahmoud Aly Native in árabe , inglés	Game, Technology, Books, Scientific Research, Artificial Intelligence, AI, Localization, E-Commerce
562	Jackson Allen (X) Native in inglés	ArrayPrácticas esotéricas, Historia, Geografía, General / Conversación / Saludos / Cartas, ...
563	Andrzej Baranowski Native in polaco (Variant: Standard-Poland) , alemán (Variants: Bavarian, Germany)	IT, Blockchain, Insurance, Tourism, Technical, Translator, computers, apps, technology, software, ...
564	Mariya Kameneva Native in ruso , alemán	ArrayAgricultura, Arquitectura, Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, ...
565	Michael Timmermann Native in alemán , inglés	literature, literary criticism, classical music, poetry, Scottish culture, screenplays, technical, business, culinary, engineering, ...
566	Diana Harris Native in inglés (Variant: US) , alemán (Variant: Germany)	German, English, Translation, Localization, Book, Children, Christian, Poems, Literary, Gaming, ...
567	Annika Zang Native in alemán	ArrayEducación / Pedagogía, Certificados, diplomas, títulos, CV, Arquitectura, General / Conversación / Saludos / Cartas, ...
568	Angela Meissner Native in alemán (Variant: Germany)	internet, web, websites, biology, chemistry, lab, DTP, layout, catalog, , ...
569	Miriam Bonn Native in alemán	ArrayViajes y turismo, Modismos / Máximas / Dichos, Bienes inmuebles
570	Kady Stoll (X) Native in alemán	Arabic, German, English, German to English, English to German, science, healthcare, medical translator, medical, translator, ...
571	Ina Schuessler (X) Native in alemán	Hochbau, Tiefbau, Gleisbau, Schienenfahrzeuge, Weichentechnik, Signaltechnik, KFZ, Verträge, Urkunden, Patente, ...
572	rampinelli Native in alemán	finance, accounting, annual reports, quarterly reports, Rhine-Main, Rhein-Main, Frankfurt, business, travel, tourism, ...
573	Lisa Wetzmueller Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	English to German, native speaker, equestrian sports and products, marketing, travel, agricultural, dogs, veterinary
574	Silke Maddox Native in alemán (Variant: Germany)	german, german native speaker, e-commerce, marketing, IT, Software, travel, tourism, trados, Trados Studio, ...
575	Eva-Maria Fried Native in alemán (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany)	german, english, biligual, translation, proofreading, editing, transcription, transcreation, hotel, travel, ...
576	Thorsten Dettmann Native in alemán	games, nerd, geek, technology, gadget, manuals, localization, editing, editor, proofreading, ...
577	Luise Steuckart Native in alemán (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
578	Marcel Hasler Native in alemán	translation, translator, English, German, French, subtitling, FAB, SDL Trados, Freelance, transcription, ...
579	Eugenia_01 Native in alemán	German, English, video games, localization, translation
580	Isabella Zborka Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	german, english, art, culture, music, literature, travel

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.