Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Metalurgia / Fundición » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Translation-Pro Native in alemán	patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
102	Vittorio Ferretti Native in alemán , italiano	ArrayAeroespacial / Aviación / Espacio, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Informática: Programas, Física, ...
103	Ruth Wiedekind Native in alemán (Variant: Germany)	automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
104	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
105	Eileen Ferguson Native in inglés	Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
106	Ulrike Auernhammer Native in alemán	ArrayInformática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, ...
107	Stefan Gerhardt Native in alemán	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
108	Jan Dittrich Native in alemán	chemistry, chemical engineering, mechanical engineering, environmental, solar, energy, oil, geology, scientific, financial, ...
109	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in alemán	ArrayIngeniería: industrial, Geología, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Agricultura, ...
110	MehmetOztan (X) Native in turco	ArrayImprenta y publicación, Internet, comercio-e, Ciencia / Ing. nuclear, Metalurgia / Fundición, ...
111	Petra Bosch Native in alemán	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
112	Gabi François Native in alemán	ArrayAutomóviles / Camiones, Barcos, navegación, marítimo, Geología, Cosméticos / Belleza, ...
113	Armin Wosche (X) Native in alemán	ArrayAgricultura, Automóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., Electrónica / Ing. elect., ...
114	MICE to see you Native in polaco	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
115	skrehl Native in alemán	mechanical engineering, diesel engines, automotive, naval engineering, shipbuilding, welding technology, electrical engineering, electronic systems, GPS, radio systems, ...
116	Helmut Schmitt Native in alemán	ArrayAutomóviles / Camiones, Manufactura, Química, Ciencias/Ing. quím., Automatización y robótica, ...
117	Angela Schulz Anzola Native in alemán	Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
118	Abdurrahim Yöngül	ArrayMetalurgia / Fundición, Poesía y literatura, SAP, Física, ...
119	D.K. Tannwitz Native in alemán (Variants: Bavarian, Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German))	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
120	Tina Thieme Native in alemán	children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.