Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Mecánica / Ing. mecánica » Page 17

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

386 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Marie Simon
Marie Simon
Native in alemán 
English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...
322
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in alemán 
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
323
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in griego (Variant: Modern) 
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
324
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
325
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in alemán 
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
326
Flexeler (X)
Flexeler (X)
Native in alemán Native in alemán
ArrayCocina / Gastronomía, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
327
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) 
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
328
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
329
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in croata (Variant: standard) 
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
330
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in alemán (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
331
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
332
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in alemán 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
333
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina: Cardiología, Cocina / Gastronomía, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
334
Tanja Spath-Nagazi
Tanja Spath-Nagazi
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
335
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in alemán Native in alemán, italiano Native in italiano
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
336
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in alemán 
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
337
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in alemán (Variant: Germany) 
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
338
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
339
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumano 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
340
Zenklusen
Zenklusen
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
Array


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.