Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Cine, películas, TV, teatro » Page 7

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

432 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in alemán Native in alemán
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
122
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in alemán Native in alemán
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
123
Simone Linke
Simone Linke
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
124
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
125
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in alemán Native in alemán
computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
126
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in árabe, inglés (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
127
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in español Native in español
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
128
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in inglés Native in inglés
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
129
Jasmina Kuveljic
Jasmina Kuveljic
Native in alemán Native in alemán, serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
serbian, german, croatian, bosnian, montenegrin, english, literature, economics, sworn translator, , ...
130
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
131
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
132
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in alemán Native in alemán
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
133
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
Translation, proofreading, MTPE, English, German, Italian, French, Slovenian, Spanish, Japanese, ...
134
Michael Dr. Mandel
Michael Dr. Mandel
Native in alemán Native in alemán
Array
135
Karen Henke
Karen Henke
Native in alemán Native in alemán
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
136
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in alemán Native in alemán
marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
137
Alexander Noethlich
Alexander Noethlich
Native in alemán Native in alemán
deutsch, spanisch, español, alemán, aleman, übersetzung, traduccion, uebersetzung, übersetzen, traducir, ...
138
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
139
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in alemán Native in alemán
Array
140
Ruben Zumstrull
Ruben Zumstrull
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Array


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.